-
1 этилированный бензин
1) General subject: dope fuel2) Aviation: leaded gasoline3) Engineering: blended gasoline, blue gasoline, doped fuel, dyed gasoline, ethyl gasoline, ethyl petrol, ethyled gasoline, ethylized fuel, treated gasoline4) Automobile industry: ethylated petrol, leaded fuel, leaded petrol5) Oil: antiknock gasoline, antiknock petrol6) Ecology: ethylated gasolineУниверсальный русско-английский словарь > этилированный бензин
-
2 этилированный бензин
doped fuel, ethylized fuel, blended gasoline, blue gasoline, dyed gasoline, ethyl gasoline, treated gasoline, ethyl petrol* * *Русско-английский политехнический словарь > этилированный бензин
-
3 этилированный бензин
doped fuel, blended gasoline, blue gasoline, dyed gasoline, ethyl gasoline, treated gasoline, ethyl petrolРусско-английский словарь по нефти и газу > этилированный бензин
-
4 бензин
essence, gasoline, petrol англ., light petroleum spirit, spirit* * *бензи́н м.
брит. petrol; амер. gasolineдобавля́ть в бензи́н антидетонацио́нную приса́дку — dope petrol with an anti-knock agentбензи́н проявля́ет скло́нность к образова́нию отложе́ний — petrol tends to cokingбензи́н проявля́ет скло́нность к осмоле́нию — petrol tends to gummingсме́шивать бензи́н ра́зных ма́рок — blend petrol componentsавиацио́нный бензи́н — aviation spirit, aviation petrolавтомоби́льный бензи́н — motor spirit, motor petrolбензи́н без приса́дки — blank petrolвысокоокта́новый бензи́н — high-octane petrolвысокосо́ртный бензи́н — premium petrolга́зовый бензи́н — ( полученный конденсацией [m2]) casing-head petrol; ( полученный абсорбированием) natural petrolга́зовый, компрессио́нный бензи́н — compression petrolга́зовый, нестабилизи́рованный бензи́н — raw natural petrolзи́мний бензи́н — winter-grade petrolбензи́н каталити́ческого кре́кинга — cat-cracked petrolле́тний бензи́н — summer-grade petrolнеочи́щенный бензи́н — crude petrolнестабилизи́рованный бензи́н — wild petrolнеэтили́рованный бензи́н — clear petrolнизкоокта́новый бензи́н — low-octane petrolнизкосо́ртный бензи́н — low-test petrolотверждё́нный бензи́н — jellied petrolочи́щенный бензи́н — purified petrolпожелте́вший бензи́н — off-colour petrolбензи́н прямо́й го́нки — straight-run petrolпусково́й бензи́н — priming fuelрядово́й бензи́н — regular petrolсбаланси́рованный бензи́н — balanced petrolбензи́н с доба́вкой антидетона́тора — antiknock petrolсезо́нный бензи́н — climatic petrolсинтети́ческий бензи́н — амер. synthetic gasolineсмоли́стый бензи́н — gumming petrolстабилизи́рованный бензи́н — stabilized petrolсыро́й бензи́н — crude petrolбензи́н терми́ческого кре́кинга — thermal petrolтова́рный бензи́н — commercial petrolтяжё́лый бензи́н — heavy petrolэтили́рованный бензи́н — брит. ethyl(ated) petrol; амер. leaded gasoline* * * -
5 бензин
м. брит. амер. petrol; gasolineгазовый бензин — casing-head petrol; natural petrol
установка, работающая на бензине — gasoline can
-
6 бензоспирт
бензоспирт
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
gasohol
A mixture of 80% or 90% petrol with 20% or 10% ethyl alcohol, for use as a fuel in internal combustion engines. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > бензоспирт
-
7 бензоспирт
бензоспирт
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
gasohol
A mixture of 80% or 90% petrol with 20% or 10% ethyl alcohol, for use as a fuel in internal combustion engines. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бензоспирт
-
8 бензоспирт
бензоспирт
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
gasohol
A mixture of 80% or 90% petrol with 20% or 10% ethyl alcohol, for use as a fuel in internal combustion engines. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > бензоспирт
См. также в других словарях:
ethyl petrol, GB — etiliuotas benzinas statusas T sritis chemija apibrėžtis Benzinas, kurio antidetonacinės savybės pagerintos etilo skysčiu. atitikmenys: angl. blended gasoline, US; blue gasoline, US; doped fuel; ethyl gasoline, US; ethyl petrol, GB; ethylized… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
ethyl gasoline, US — etiliuotas benzinas statusas T sritis chemija apibrėžtis Benzinas, kurio antidetonacinės savybės pagerintos etilo skysčiu. atitikmenys: angl. blended gasoline, US; blue gasoline, US; doped fuel; ethyl gasoline, US; ethyl petrol, GB; ethylized… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
ethyl — Synonyms and related words: avgas, crude, crude oil, ethyl gas, fossil oil, gas, gasoline, high octane gas, high test, kerosene, lead free gas, low lead gas, motor oil, paraffin, petrol, petroleum, premium gas, regular, rock oil … Moby Thesaurus
petrol — Synonyms and related words: avgas, benzine, coal oil, crude, crude oil, electricity, ethyl, ethyl gas, fossil oil, gas, gasoline, high octane gas, high test, illuminant, illuminating gas, kerosene, lead free gas, light source, low lead gas,… … Moby Thesaurus
ethyl — /ˈɛθəl/ (say ethuhl), /ˈiθaɪl/ (say eethuyl) noun 1. Chemistry a univalent group, C2H5, formally derived from ethane. 2. a type of anti knock fluid, containing lead tetraethyl and other ingredients for a more even combustion. 3. petrol to which… …
Tetra-ethyl lead — Chembox new Name = Tetra ethyl lead ImageFile = Tera ethyl lead chemical.png IUPACName = tetraethyllead, tetraethylplumbane OtherNames = TEL; lead tetraethyl; tetra ethyl lead Section1 = Chembox Identifiers SMILES = CC [Pb] (CC)(CC)CC CASNo = 78… … Wikipedia
N-Ethyl-3-piperidyl benzilate — Systematic (IUPAC) name (1 ethylpiperidin 3 yl) 2 hydroxy 2,2 di(phenyl)acetate Clinical data Pregnancy cat … Wikipedia
leaded petrol — Until the advent of exhaust catalyst equipped vehicles in the early 1990s, leaded petrol in 4* of 97 octane was the main form of petrol in the UK. Tetra ethyl or tetra methyl lead additives were used as a simple means of boosting octane and… … Petroleum refining glossary
blended gasoline, US — etiliuotas benzinas statusas T sritis chemija apibrėžtis Benzinas, kurio antidetonacinės savybės pagerintos etilo skysčiu. atitikmenys: angl. blended gasoline, US; blue gasoline, US; doped fuel; ethyl gasoline, US; ethyl petrol, GB; ethylized… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
blue gasoline, US — etiliuotas benzinas statusas T sritis chemija apibrėžtis Benzinas, kurio antidetonacinės savybės pagerintos etilo skysčiu. atitikmenys: angl. blended gasoline, US; blue gasoline, US; doped fuel; ethyl gasoline, US; ethyl petrol, GB; ethylized… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
doped fuel — etiliuotas benzinas statusas T sritis chemija apibrėžtis Benzinas, kurio antidetonacinės savybės pagerintos etilo skysčiu. atitikmenys: angl. blended gasoline, US; blue gasoline, US; doped fuel; ethyl gasoline, US; ethyl petrol, GB; ethylized… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
